La aparato kiu apartigas la refraktajn lumradiojn estas